İngiltere'de doğum izni ve ödemesi: kaç hafta, ne kadar ve ne zaman bildirilir
Bu sayfada
Kısaca
- Yasal doğum izni (Statutory Maternity Leave) 52 haftadır. Hepsini almanız gerekmez, ama doğumdan sonra 2 hafta zorunludur (fabrikada 4 hafta).
- Yasal doğum ödemesi (SMP) 39 haftaya kadar: ilk 6 hafta ortalama haftalık kazancın yüzde 90'ı, sonraki 33 hafta £194.32 veya yüzde 90, hangisi düşükse (2026-2027 mali yılı).
- Doğum tarihinden en az 15 hafta önce işverene söyleyin. İşverenin doğum ödemesini alamıyorsanız veya serbest çalışıyorsanız devletin doğum yardımını (Maternity Allowance) alabilirsiniz.
Şimdi ne yapmalıyım
İzin ve ödeme tarihlerinizi resmî doğum planlayıcısıyla hesaplayın.Hükümet planlayıcısı: Maternity and paternity pay and leave planner
Doğum tarihinden en az 15 hafta önce işverene bebeğin ne zaman doğacağını ve izne ne zaman başlamak istediğinizi söyleyin. Doğum ödemesi için en az 28 gün önceden bildirin.
MATB1 gebelik belgesini doktordan veya ebeden alın (doğum tarihinden en fazla 20 hafta önce verilir) ve doğum ödemesinin başlamasından itibaren 21 gün içinde işverene verin.
İşveren doğum ödemesi alamayacağınızı söylerse ondan SMP1 formunu alın ve devletin doğum yardımına hakkınız olup olmadığına bakın.Doğum yardımı: Maternity Allowance
Ayrıntılı açıklama
Doğum için işten izin aldığınızda şunlara hakkınız olabilir: yasal doğum izni, yasal doğum ödemesi, gebelik bakımı için ücretli izin (gebelik bakımı yazısı) ve devletten ek yardım. Doğum izninde iş haklarınız korunur: ücret artışları, yıllık izin günlerinin birikmesi (yıllık izin yazısı) ve işe dönüş hakkı.
İzin: yasal doğum izni 52 haftadır: ilk 26 hafta «olağan», son 26 hafta «ek» izindir. 52 haftanın tamamını almanız gerekmez, ama doğumdan sonra 2 hafta zorunludur (fabrikada 4 hafta). Genellikle izne en erken beklenen doğum haftasından 11 hafta önce başlanabilir. Bebek erken doğarsa izin doğumun ertesi günü başlar; doğum haftasından önceki 4 haftada gebelikle ilgili bir hastalık nedeniyle işe gitmezseniz otomatik olarak başlar. İşe dönüş tarihini değiştirmek isterseniz işverene en az 8 hafta önceden haber verin.
Doğum iznini kim alır: «işçi» (worker) değil «çalışan» (employee) olmalı ve bildirimi doğru ve zamanında yapmalısınız. İşverenin yanında ne kadar süredir çalıştığınız, kaç saat çalıştığınız veya ne kadar kazandığınız önemli değildir.
Yasal doğum ödemesi: 39 haftaya kadar ödenir: ilk 6 hafta ortalama haftalık kazancın (vergiden önce) yüzde 90'ı, sonraki 33 hafta £194.32 veya ortalama haftalık kazancın yüzde 90'ı, hangisi düşükse (2026-2027 mali yılı). Normal maaş gibi ödenir ve vergi ile ulusal sigorta kesilir (maaş bordrosu yazısı). Şartlar: ortalama kazanç haftada en az £129 (2026-2027 mali yılı), doğru bildirim ve gebelik belgesi ve aynı işverenin yanında «şart haftasına», yani beklenen doğum haftasından önceki on beşinci haftaya kadar en az 26 hafta kesintisiz çalışmış olmak. Bebek erken doğarsa, gebeliğin 24. haftası başladıktan sonra ölü doğarsa veya doğumdan sonra ölürse yine de izin ve ödeme hakkınız vardır.
Bildirim ve belge: doğum tarihinden en az 15 hafta önce işverene söyleyin; işveren 28 gün içinde başlangıç ve bitiş tarihlerini yazılı onaylar. Doğum ödemesi için en az 28 gün önceden bildirin (isterse yazılı) ve gebelik belgesi verin: doktor veya ebe mektubu ya da MATB1 belgesi, doğum ödemesinin başlamasından itibaren 21 gün içinde. Belge olmadan doğum ödemesi almazsınız. İşveren hakkınız olmadığına karar verirse 7 gün içinde gerekçeli SMP1 formunu vermelidir. Tutara katılmıyorsanız işverenden açıklama isteyin; çözülmezse vergi dairesinin yasal ödeme anlaşmazlıkları ekibiyle iletişime geçin.
Devletin doğum yardımı (Maternity Allowance): çalışan olup işverenin doğum ödemesini alamıyorsanız, serbest çalışıyorsanız (serbest çalışma yazısı) veya işi yeni bıraktıysanız 39 haftaya kadar alabilirsiniz. Şart: doğum tarihinden önceki 66 haftanın en az 26 haftasında çalışmış olmak; çalışan olduysanız en az 13 haftada haftalık kazancınızın £30 veya daha fazla olması. Serbest çalışanlar, 2. sınıf ulusal sigortaya bağlı olarak haftada £27 ile £194.32 arasında alır (2026-2027 mali yılı). 2 veya 4 haftada bir ödenir.
Diğer yardımlar: yardım hesaplayıcısıyla Universal Credit ve çocuk yardımından ne alacağınıza bakın. Genellikle ilk çocuk için £500'lık Sure Start doğum yardımı alabilirsiniz. İşverenin daha iyi bir doğum programı olabilir, ama yasal miktardan azını veremez. Doğumdan sonra yılda 4 haftayla sınırlanabilen 18 haftalık ücretsiz ebeveyn izniniz de olabilir. Eşinizin de babalık izni olabilir.
Doğumdan 15 hafta önceki süreyi kaçırmayın ve gebelik belgesini doğum ödemesi başladıktan sonraki 21 gün içinde verin; belge olmadan doğum ödemesi almazsınız.
Okurlarımız için notlar
İşverenin mektubu veya formlar İngilizce zor geliyorsa ebeden veya doktordan MATB1 belgesini açıklamasını isteyin ve randevular için ücretsiz tercüman isteyin. Eşiniz çalışıyorsa onun da babalık izni olabilir; ikiniz de kendi işvereninize ayrı bildirin.
Ücretsiz yardım nereden alınır
- Statutory Payment Disputes Team
Doğum ödemesinin tutarında işverenle anlaşamıyorsanız veya işveren ödeyemiyorsa.
Sık sorulan sorular
Doğum ödemesi ne kadar?
İlk 6 hafta ortalama haftalık kazancın yüzde 90'ı, sonra 33 hafta £194.32 veya yüzde 90, hangisi düşükse (2026-2027 mali yılı).
İşe yeni başladım; doğum iznim var mı?
Çalışansanız izin evet; çalışma süresi önemli değil. Ama doğum ödemesi için aynı işverenin yanında en az 26 hafta kesintisiz çalışmış olmalısınız.
İşverene ne zaman söylemeliyim?
Doğum tarihinden en az 15 hafta önce.
Serbest çalışıyorum; bir şey alır mıyım?
Devletin doğum yardımını, haftada £27 ile £194.32 arası (2026-2027 mali yılı), 39 haftaya kadar alabilirsiniz.
İngilizce kelimeler
Kaynaklar
- Maternity pay and leave gov.uk
- Rates and thresholds for employers 2026 to 2027 gov.uk
- Maternity Allowance gov.uk
Bu yazı şu resmi sayfalara dayanarak yazıldı ve en son 21 Ekim 2026 tarihinde onlarla kontrol edildi.