فاتورة المياه: كيف تدفع أقل وماذا تفعل إن لم تستطع الدفع
في هذه الصفحة
باختصار
- لا يحق لشركة المياه قطع الماء عنك أو تقليله؛ لكن إن لم تدفع فيمكنها اللجوء إلى المحكمة أو الاقتطاع من إعاناتك الحكومية. تحدّث مع الشركة مبكراً واتفق على خطة دفع.
- إن كان دخلك منخفضاً أو تتلقى مساعدة حكومية فاطلب السعر المخفّض (social tariff). وإن كنت تعيش وحدك وليس لديك عدّاد فاسأل عن السعر الثابت للشخص الواحد.
- إن كان عدد سكان المنزل أقل من عدد غرف النوم فقد تدفع أقل مع عدّاد المياه (water meter). وتركيب العدّاد مجاني ويحق للمستأجر أيضاً طلبه.
ماذا أفعل الآن
انظر هل يمكنك الحصول على السعر المخفّض لدى شركة مياهك؛ ورقم الشركة على الفاتورة.في موقع مجلس مستهلكي المياه: Help with bills – social tariffs
بحاسبة العدّاد انظر هل العدّاد أرخص لك؛ وإن كان كذلك فاطلب تركيبه من شركة المياه.حاسبة العدّاد: Water meter calculator
إن لم تستطع دفع الفاتورة فاحسب ما تقدر عليه واعرضه على الشركة. وحتى إن رفضت فادفع ما تستطيع واحتفظ بإيصاله.
الشرح الكامل
المساعدة لذوي الدخل المنخفض: إن لم يكن لك دخل أو كان منخفضاً، أو كنت تتلقى مساعدة حكومية، فقد تستطيع أن تدفع أقل، أو تأخذ سعراً مخفّضاً (يُسمى social tariff)، أو تضع الشركة حداً أقصى لما تدفعه سنوياً. ولكل شركة مياه قواعدها؛ ولا يقدّم الطلب إلا صاحب حساب المياه الأساسي. اتصل بالشركة وأخبرها بوضعك، مثلاً أنك تتلقى مساعدة حكومية أو أنك لا تستطيع دفع الفواتير.
فئات خاصة: إن كنت تعيش وحدك وليس لديك عدّاد فاسأل هل أنت على السعر الثابت للشخص الواحد (fixed single occupier tariff). وإن كنت تتلقى إعانة إعاقة مثل PIP فقد تحصل على سعر مخفّض أو حد أقصى للفاتورة؛ ويمكنك أيضاً طلب «خدمات الأولوية» (priority services). وإن بلغت سن المعاش الحكومي وتتلقى Pension Credit أو كان المعاش الحكومي دخلك الوحيد فقد تحصل على خصم.
برنامج سقف الفاتورة (WaterSure): إن كان لديك عدّاد مياه (أو تنتظر تركيبه) وتتلقى مساعدة حكومية مثل الائتمان الشامل، وكنت إما تعيش مع ٣ أطفال أو أكثر دون ١٩ سنة، أو يستهلك أحد في المنزل ماءً كثيراً بسبب حالة مرضية، فتصبح فاتورتك محدودة السقف؛ أي لا تدفع أكثر من متوسط فاتورة العدّاد في المنطقة. قدّم الطلب باستمارة الشركة مع إثبات المساعدة الحكومية (وللحالة المرضية إثبات من الطبيب).
عدّاد المياه: يحق لك تركيب عدّاد مجاناً، إلا إن لم يكن ذلك عملياً أو كان مكلفاً جداً؛ ويحق للمستأجر طلبه دون إذن المالك، وإن كان عقد الإيجار قد يشترط الإذن للتعديلات في المنزل. ولا يمكن للمالك طردك لمجرد طلب العدّاد. قاعدة بسيطة: إن كان عدد السكان أقل من غرف النوم فقد تدفع أقل. وإن كانت أسرتك كبيرة فقد لا يوفّر لك. وإن لم تستطع الشركة تركيب عدّاد فيجب أن تعرض سعراً آخر (assessed charge). ومع العدّاد تتحمل أيضاً ثمن الماء المتسرّب.
إن لم تستطع الدفع: لا يحق لشركة المياه قانوناً قطع الماء أو تقييده، لكنها تستطيع اللجوء إلى المحكمة أو الاقتطاع من إعاناتك بإذن وزارة العمل والمعاشات؛ ولا يمكن أن يزيد الاقتطاع على ربع دفعة الإعانة إلا بموافقتك. وقبل دين المياه انظر هل لديك ديون أهم: الإيجار، والغاز والكهرباء، وضريبة المجلس، وغرامات المحكمة. وتحقق من أن الفاتورة لك وأنها محسوبة بشكل صحيح. وإن كنت لا تقرأ الإنجليزية أو تتحدثها جيداً فأخبر الشركة بذلك؛ ويجب أن تقدّم دعماً إضافياً. ويجب أن تتصل بك الشركة مرتين قبل أي إجراء.
الانتقال من المنزل: أخبر شركة المياه متى وإلى أين تنتقل. وإن كان لديك عدّاد فأخبرها قبل ٥ أيام عمل على الأقل لتقرأ العدّاد قراءة أخيرة؛ وإلا فقد تدفع ثمن ماء استُهلك بعد رحيلك. وهذا الدليل خاص بإنجلترا.
لا تتجاهل فاتورة المياه. لن يُقطع الماء، لكن الشركة تستطيع اللجوء إلى المحكمة أو الاقتطاع من إعاناتك. تحدّث مع الشركة الآن واتفق على خطة دفع.
ملاحظات لقرّائنا
فاتورة المياه تأتي من شركة المياه وهي منفصلة عن فاتورة الغاز والكهرباء. وإن كنت مستأجراً فانظر أولاً في العقد هل الفاتورة عليك أم على المالك. وإن كانت إنجليزيتك ضعيفة فأخبر شركة المياه لتقدّم لك دعماً إضافياً.
أين أجد مساعدة مجانية
- Consumer Council for Water – help with bills
مجلس مستهلكي المياه (CCW) هيئة مستقلة تقدّم نصيحة مجانية لمن لديهم مشكلات مع شركة المياه.
أسئلة شائعة
إن لم أدفع فاتورة المياه، هل يقطعون الماء؟
لا. لا يحق لشركة المياه قانوناً قطع الماء، لكنها تستطيع اللجوء إلى المحكمة أو الاقتطاع من إعاناتك.
هل آخذ عدّاد مياه؟
إن كان عدد سكان المنزل أقل من غرف النوم فقد يكون أرخص. تحقق بحاسبة العدّاد. وتركيبه مجاني.
أنا مستأجر؛ هل يمكنني طلب عدّاد؟
نعم. لا يلزم إذن المالك، لكن انظر في عقد الإيجار؛ فقد يشترط الإذن للتعديلات في المنزل.
أتلقى مساعدة حكومية؛ هل تصبح فاتورتي أرخص؟
ربما. اسأل شركة المياه عن السعر المخفّض؛ وإن كان لديك عدّاد و٣ أطفال أو أكثر دون ١٩ سنة فانظر أيضاً في برنامج سقف الفاتورة.
المصطلحات الإنجليزية
المصادر
- Check if you can pay less on your water bills citizensadvice.org.uk
- If you can't pay your water bill citizensadvice.org.uk
- Changing to a water meter citizensadvice.org.uk
- WaterSure scheme – help with paying water bills citizensadvice.org.uk
- Moving home and water bills citizensadvice.org.uk
كُتب هذا المقال اعتماداً على هذه الصفحات الرسمية، وروجع معها آخر مرة في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦.