طفل له احتياج تعليمي خاص أو إعاقة: مساعدة المدرسة وخطة إي إتش سي
في هذه الصفحة
باختصار
- إن ظننت أن لطفلك احتياجاً تعليمياً خاصاً، فتحدث مع منسّق الاحتياجات الخاصة في المدرسة أو الحضانة (SENCO). ويجب أن تقدّم المدرسة المساعدة داخلها (SEN support).
- إن احتاج الطفل إلى مساعدة أكثر مما تستطيعه المدرسة، فاطلب من المجلس المحلي تقييماً لخطة التعليم والصحة والرعاية (EHC plan). وهذه الخطة للأطفال والشباب حتى سن ٢٥.
- يجب أن يقول المجلس المحلي خلال ١٦ أسبوعاً هل يعطي خطة أم لا، وأن يعطي الخطة النهائية خلال ٢٠ أسبوعاً من الطلب. وإن لم توافق، يمكنك أن تعترض أمام المحكمة الخاصة (SEND Tribunal).
ماذا أفعل الآن
احجز موعداً مع معلم الطفل ومنسّق الاحتياجات الخاصة في المدرسة (SENCO) وقل مخاوفك. وإن لم يكن الطفل يذهب إلى مدرسة أو حضانة، فاتصل بالمجلس المحلي أو الطبيب.
اسأل المدرسة ما المساعدة التي تقدّمها داخل المدرسة؛ مثل برنامج تعلّم خاص، أو مساعدة من مساعد المعلم، أو العمل في مجموعة صغيرة، أو المساعدة في الأكل والتنقل في المدرسة.
إن لم تكفِ مساعدة المدرسة، فاطلب كتابياً من المجلس المحلي تقييماً لخطة إي إتش سي (EHC plan). وجهّز تقارير المدرسة والطبيب ورسالة منك عن احتياجات الطفل.العثور على المجلس المحلي: Find your local council
حين تصل مسودة الخطة، لديك ١٥ يوماً على الأقل لتبدي رأيك، ومنه إن كنت تريد مدرسة خاصة. وإن لم توافق على قرار، فحلّه أولاً مع المجلس المحلي ثم اعترض أمام المحكمة الخاصة.
الشرح الكامل
الاحتياجات التعليمية الخاصة والإعاقة (SEND) قد تؤثر على قدرة الطفل على التعلّم؛ مثلاً على السلوك أو تكوين الصداقات، أو القراءة والكتابة (مثل عسر القراءة)، أو فهم المعلومات، أو التركيز (مثل اضطراب نقص الانتباه وفرط الحركة، ADHD)، أو القدرة الجسدية. وإن ظننت أن لطفلك احتياجاً كهذا، فتحدث مع منسّق الاحتياجات الخاصة (SENCO) في المدرسة أو الحضانة؛ وإن لم يكن الطفل يذهب إلى مدرسة أو حضانة، فاتصل بالمجلس المحلي. وخدمات المعلومات والاستشارة والدعم المحلية (IAS) ترشد أيضاً في الاحتياجات الخاصة. والصورة العامة للمدارس في مقال نظام التعليم في إنجلترا.
هناك مستويان من المساعدة. الأول، المساعدة داخل المدرسة أو الكلية (SEN support)، مثل علاج النطق. والثاني، خطة التعليم والصحة والرعاية (EHC plan) للأطفال والشباب حتى سن ٢٥ الذين لهم احتياج أعقد ويحتاجون إلى مساعدة أكثر مما تستطيعه المدرسة. وهذه الخطة تحدد الاحتياجات التعليمية والصحية والاجتماعية وتحدد المساعدة الإضافية.
دون ٥ سنوات: مراجعة مكتوبة للتقدّم في سن ٢ سنة، وفحص صحي من زائرة صحة الطفل (health visitor) في سن ٢ إلى ٣ سنوات، وتقييم مكتوب في الفصل الصيفي من صف التمهيدي، والتعديلات اللازمة للأطفال ذوي الإعاقة. ويجب أن تكون لدى الحضانات ومربيات الأطفال المسجّلات مساعدة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. وإن لم يكن الطفل يذهب إلى الحضانة، فتحدث مع الطبيب أو زائرة الصحة. وقد شرحنا ساعات الحضانة المجانية في مقال الحضانة.
من ٥ إلى ١٥ سنة: إن ظننت أن الطفل يحتاج إلى هذه، فتحدث مع المعلم أو منسّق الاحتياجات الخاصة: برنامج تعلّم خاص؛ أو مساعدة أكثر من المعلم أو المساعد؛ أو العمل في مجموعة أصغر؛ أو الرعاية في الصف أو الاستراحة؛ أو المساعدة في المشاركة في أنشطة الصف؛ أو تشجيع أكثر؛ أو المساعدة في التواصل مع الأطفال الآخرين؛ أو المساعدة في الأكل أو التنقل الآمن في المدرسة أو الحمّام. ومن ١٦ سنة فأكثر: اتصل بالكلية قبل بدء الدراسة لتتأكد أنها تستطيع تلبية احتياجات الطفل.
طلب تقييم خطة إي إتش سي: يمكنك أن تطلب من المجلس المحلي أن يقيّم. ويمكن للشاب من ١٦ إلى ٢٥ سنة أن يطلب بنفسه أيضاً، وكذلك أي شخص آخر يظن أنها لازمة، ومنهم الطبيب والمعلم والوالدان وأصدقاء الأسرة. وإن قيّم المجلس المحلي، فقد يطلب تقارير المدرسة أو الحضانة، وتقييمات الأطباء، ورسالة منك عن احتياجات الطفل. ويجب أن يقول المجلس المحلي خلال ١٦ أسبوعاً هل يعطي خطة أم لا. ثم يرسل مسودة ولديك ١٥ يوماً على الأقل لتبدي رأيك، ومنه إن كنت تريد مدرسة أو كلية خاصة. ويجب أن تُعطى الخطة النهائية خلال ٢٠ أسبوعاً من استلام الطلب. والمدرسة التي يُذكر اسمها في خطة إي إتش سي يجب أن تقبل الطفل.
الاعتراض: يمكنك أن تعترض على قرار المجلس المحلي؛ إن لم يقيّم، أو لم يعطِ خطة، أو لم توافق على المساعدات أو المدرسة المكتوبة في الخطة. وإن لم يُحَلّ الأمر مع المجلس المحلي، يمكنك أن تعترض أمام المحكمة الخاصة بالاحتياجات التعليمية الخاصة (SEND Tribunal).
الميزانية الشخصية (personal budget): إن كانت للطفل خطة إي إتش سي أو قيل إنه يحتاجها، فقد تحصل على ميزانية شخصية لتبدي رأيك في إنفاق مال المساعدات. ولها ٣ طرق: دفع مباشر إلى حسابك لتشتري الخدمات بنفسك؛ أو أن يحتفظ المجلس المحلي أو المدرسة بالمال لكن بقرارك؛ أو أن تسلّمه إلى شخص آخر. ويمكن مزيج من الثلاثة. وللطفل الذي له خطة أو شهادة احتياج خاص، تُكتب في السنة ٩ «خطة انتقال» (transition plan) لما بعد المدرسة. وابحث عن خدمات المجلس المحلي بالبحث عن Local Offer في موقع المجلس.
صفحة الحكومة هذه من ٢٠١٤ لكنها ما زالت الدليل الرسمي للوالدين. وإن كان الطفل يتلقى مساعدة قبل سبتمبر ٢٠١٤، فتستمر تلك المساعدة حتى يحوّلها المجلس المحلي إلى خطة إي إتش سي.
ملاحظات لقرّائنا
إن كان الحديث عن احتياج طفلك الخاص صعباً عليك، فاعلم أن هدف هذه المساعدات أن يستطيع الطفل التعلّم والمشاركة في الصف. ويمكن لأي شخص، حتى أصدقاء الأسرة، أن يطلب التقييم. وإن لم تكن إنجليزيتك كافية، فاطلب مساعدة أو مترجماً للقاء المدرسة.
أين أجد مساعدة مجانية
- IPSEA advice line
يوصي موقع الحكومة بالاستشارة المستقلة للاحتياجات التعليمية الخاصة (IPSEA): الهاتف 0800 018 4016، من الاثنين إلى الخميس من ١٠ صباحاً إلى ٤ مساءً ومن ٧ إلى ٩ ليلاً، والجمعة من ١ إلى ٤ بعد الظهر. وهناك أيضاً خط مساعدة الأسر: 0808 808 3555، من الاثنين إلى الجمعة من ٩:٣٠ صباحاً إلى ٥ مساءً.
أسئلة شائعة
أظن أن طفلي عنده مشكلة في القراءة. مع من أتحدث أولاً؟
مع المعلم أو منسّق الاحتياجات الخاصة في المدرسة (SENCO). وإن لم يكن الطفل يذهب إلى المدرسة بعد، فمع المجلس المحلي أو الطبيب.
كم تستغرق خطة إي إتش سي؟
يجب أن يقول المجلس المحلي خلال ١٦ أسبوعاً هل يعطي خطة أم لا، وأن يعطي الخطة النهائية خلال ٢٠ أسبوعاً من استلام الطلب.
هل يمكنني أن أطلب التقييم بنفسي أم يجب أن تطلبه المدرسة؟
يمكنك بنفسك. يمكن للوالدين والمعلم والطبيب وحتى أصدقاء الأسرة أن يطلبوا؛ والشاب من ١٦ إلى ٢٥ سنة أيضاً بنفسه.
ماذا أفعل إن لم يعطِ المجلس المحلي خطة؟
تحدث أولاً مع المجلس المحلي. وإن لم يُحَلّ الأمر، يمكنك أن تعترض أمام المحكمة الخاصة بالاحتياجات التعليمية الخاصة (SEND Tribunal).
المصطلحات الإنجليزية
المصادر
كُتب هذا المقال اعتماداً على هذه الصفحات الرسمية، وروجع معها آخر مرة في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦.