نوسِره

جریمهٔ سرعت و امتیاز منفی جواز رانندگی: اگر کمره عکس شما را گرفت

روی مکتوب‌ها: Notice of Intended Prosecution (NIP)تلفظ: نوتیس آو اینتِندِد پراسِکیوشِن
منبع: gov.ukآخرین بررسی: ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶برای همهٔ بریتانیا
ترجمهٔ خودکار از نسخهٔ فارسی
در این صفحه
  1. در یک نگاه
  2. حالا چه کار کنم
  3. توضیح کامل
  4. نکته‌های مخصوص افغان‌ها
  5. کمک رایگان را از کجا بگیرم
  6. سؤال‌های رایج
  7. واژگان انگلیسی
  8. منبع‌ها
این مطلب را بشنویدصدای این مطلب به‌زودی

در یک نگاه

  • کمترین جریمهٔ سرعت £100 و ۳ امتیاز منفی (penalty points) روی جواز رانندگی است. با ۱۲ امتیاز یا بیشتر در ۳ سال، ممکن است از دریوری محروم شوید.
  • اگر کمره موتر شما را گرفته، تا ۱۴ روز مکتوب پولیس می‌آید. فورم Section 172 را باید تا ۲۸ روز برگردانید و بگویید چه کسی دریوری می‌کرده؛ نادیده گرفتنش ممکن است به محکمه بکشد.
  • اگر کمتر از ۲ سال است امتحان دریوری را کامیاب شده‌اید، با ۶ امتیاز منفی یا بیشتر جواز شما باطل می‌شود.

حالا چه کار کنم

  1. مکتوب پولیس (Notice of Intended Prosecution) و فورم Section 172 را بخوانید و تا ۲۸ روز برگردانید؛ بنویسید چه کسی دریوری می‌کرده.

  2. وقتی جریمهٔ ثابت (Fixed Penalty Notice) آمد، تصمیم بگیرید قبول می‌کنید یا نه. اگر صنف آگاهی سرعت پیشنهاد شد، ببینید شرایطش را دارید.

  3. اگر قبول کردید، جریمه را بپردازید؛ در انگلستان و ویلز آنلاین.در سایت دولت: Pay a fixed penalty notice

  4. سابقهٔ دریوری خود را ببینید: چند امتیاز دارید و کی پاک می‌شوند.در سایت دولت: View your driving licence information

توضیح کامل

کمترین جریمه: کمترین جریمهٔ سرعت غیرمجاز £100 و ۳ امتیاز منفی روی جواز است. با ۱۲ امتیاز یا بیشتر در یک دورهٔ ۳ ساله ممکن است از دریوری محروم شوید.

اگر کمره گرفت: تا ۱۴ روز بعد از ثبت سرعت، برای صاحب موتر «اخطار پیگرد» (Notice of Intended Prosecution) و فورم Section 172 فرستاده می‌شود. فورم را باید تا ۲۸ روز برگردانید و بگویید چه کسی دریوری می‌کرده. اگر نادیده بگیرید، ممکن است مجبور شوید به محکمه بروید. بعد از آن یا جریمهٔ ثابت می‌آید یا مکتوب احضار به محکمه.

اگر پولیس شما را ایستاد کرد: ممکن است تنها تذکر زبانی بدهد، جریمهٔ ثابت بدهد یا بفرستد، یا بگوید باید به محکمه بروید.

جریمهٔ ثابت: می‌توانید قبول کنید یا نکنید. اگر قبول کنید، £100 جریمه می‌دهید و ۳ امتیاز روی جواز می‌آید، مگر اینکه صنف آگاهی سرعت (speed awareness course) پیشنهاد شود. کد این تخلف ۴ سال روی جواز می‌ماند. صنف را وقتی پیشنهاد می‌کنند که پولیس آن را مناسب بداند و شما در ۳ سال گذشته صنف نرفته باشید.

اگر قبول نکنید: باید به محکمه بروید. اگر محکمه گناهکار بداند، شاید جریمه و امتیاز بیشتری بگیرید. جریمه به حد سرعت و اندازهٔ تخطی بستگی دارد و معمولاً فیصدی از عاید هفته‌وار است، حداکثر £1,000 (و در شاهراه £2,500). ممکن است از دریوری هم محروم شوید.

دریور تازه: اگر هنوز ۲ سال از کامیابی در امتحان عملی دریوری نگذشته، با ۶ امتیاز منفی یا بیشتر جواز شما باطل می‌شود.

تخلف‌های دیگر هم امتیاز دارند؛ مثلاً استفاده از موبایل هنگام دریوری ۳ تا ۶ امتیاز. دریوری بدون بیمهٔ موتر هم امتیاز منفی دارد.

فورم Section 172 را حتماً تا ۲۸ روز برگردانید، حتی اگر دریور موتر شما نبوده‌اید. نادیده گرفتنش ممکن است دردسر بزرگ‌تری از خود جریمه بشود.

نکته‌های مخصوص افغان‌ها

اگر تازه آمده‌اید و با جواز رانندگی خارجی دریوری می‌کنید، همین قانون‌ها برای شما هم هست. اگر موتر خود را به دوست یا فامیل قرض داده‌اید، مکتوب به نام شما می‌آید و باید در فورم بگویید چه کسی دریوری می‌کرده. مکتوب‌های پولیس انگلیسی‌اند؛ نادیده‌شان نگیرید.

کمک رایگان را از کجا بگیرم

سؤال‌های رایج

کمترین جریمهٔ سرعت چقدر است؟

£100 و ۳ امتیاز منفی. شاید به‌جایش صنف آگاهی سرعت پیشنهاد شود.

چند امتیاز داشته باشم جوازم را می‌گیرند؟

با ۱۲ امتیاز یا بیشتر در ۳ سال ممکن است محروم شوید. دریور تازه (کمتر از ۲ سال) با ۶ امتیاز جوازش باطل می‌شود.

امتیاز منفی چقدر می‌ماند؟

کد تخلف سرعت ۴ سال روی جواز می‌ماند.

موتر را دوستم می‌راند؛ چه کنم؟

در فورم Section 172 تا ۲۸ روز بنویسید چه کسی دریوری می‌کرده.

واژگان انگلیسی

منبع‌ها

این مطلب از روی این صفحه‌های رسمی نوشته شده و آخرین بار ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ با آن‌ها بررسی شده است.

اشتباهی دیدید؟