İngiltere'de evlenmek: evlenme bildirimi, belgeler, ücret ve tören

Ayrıntılı açıklama

Kimler evlenebilir: İngiltere ve Galler'de 18 yaş veya üstündeyseniz, başka bir evliliğiniz veya birlikteliğiniz yoksa ve yakın akraba değilseniz evlenebilir veya kayıtlı birliktelik (civil partnership) kurabilirsiniz. İskoçya, Kuzey İrlanda ve yurt dışı için kurallar farklıdır.

Evlenme bildirimi: yerel kayıt dairesinde, nihai tören yeriyle birlikte evlenmek istediğinizi belirten resmî bir beyan imzalarsınız. Bu, törenden en az 29 gün önce olmalı ve tören 12 ay içinde yapılmalıdır. Genellikle randevu gerekir ve son 7 günü aynı bölgede geçirmiş olmalısınız. Farklı bölgelerde yaşıyorsanız her biriniz ayrı bildirim yapar. Biriniz Birleşik Krallık dışındansa genellikle birlikte bildirim yapmalısınız.

Belgeler (asılları): nihai tören yeri, ev adresi kanıtı, varsa ad değişikliği kanıtı ve geçerli pasaport veya Birleşik Krallık doğum belgesi. Birleşik Krallık doğum belgesi getiriyorsanız ve 1 Ocak 1983'ten sonra doğduysanız anne babanızın uyruğunu gösteren kanıt da gerekir. Adres kanıtı örneğin son 3 ayın gaz, su veya elektrik faturası, banka hesap özeti, belediye vergisi faturası veya kira sözleşmesi.

Önceki evlilik: kesin boşanma kararı veya eski eşin ölüm belgesi gerekir. Boşanma Birleşik Krallık dışında verildiyse belgelerin incelenmesi için yerel kayıt dairesinde £55, Genel Kayıt Dairesi incelerse £83 ödersiniz (hükümet sitesinin şu an söylediği tutarlar).

Birleşik Krallık dışından eş: ikiniz için de birer vesikalık fotoğraf, mevcut göçmenlik durumu kanıtı (örneğin share code veya pasaporttaki vize) ve İngilizce olmayan belgelerin çevirisini götürün. İngiliz veya İrlanda vatandaşı değilseniz, süresiz oturumunuz veya AB programında statünüz yoksa ya da Birleşik Krallık'ta 6 aydan uzun bir vizeyle bulunmuyorsanız gelmek, bildirim yapmak ve evlenmek için vize almalısınız (evlilik ziyaretçi vizesi veya aile vizesi gibi). Normal turist vizesiyle (Standard Visitor) ne bildirim yapılabilir ne evlenilebilir. Doğru vize olmadan bildirim yaparsanız göçmenlik dairesine haber verilir; sorular sorabilir ve 70 güne kadar beklemek gerekebilir ya da bildirimi reddedebilir. Burada 6 aydan uzun bir vizeyle bulunuyorsanız evliliği göçmenlik dairesine bildirmeniz gerekebilir.

Tören: evlilik dinî veya resmî olabilir; kayıtlı birlikteliğin dinî töreni olmaz. Dinî tören kayıtlı bir dinî binada yapılır ve imam gibi yetkili bir kişi bulunmalı ve evlilik kayıt belgesini (marriage schedule) imzalamalıdır; mekâna yetkili kişi olup olmadığını sorun, yoksa kayıt memuru gerekir. Resmî tören kayıt dairesinde veya belediyenin onayladığı otel gibi bir yerde yapılır ve dinî bir şey içermemelidir; sonradan dinî bir dua töreni yapılabilir. En az 2 tanık gerekir ve evlilikte yeminleşmelisiniz. Kayıt belgesine her biriniz en fazla 4 anne baba (üvey anne ve üvey baba dahil) yazdırabilir. İmzalı belge kayıt dairesine gider, sonra evlilik cüzdanını alırsınız.

Yasal haklar: evlilik veya birliktelikle yasal eş olursunuz, bazı vergi avantajları (miras vergisi gibi) kazanırsınız ve biriniz vasiyetsiz ölürse diğeri mirasçı olur. Evlenmeden birlikte yaşamak bu hakları vermez; «nikâhsız evlilik» (common law marriage) İngiltere ve Galler'de yoktur, yıllarca birlikte yaşasanız veya çocuğunuz olsa bile. Önceki vasiyetname evlilikle genellikle geçersiz olur.