کمک‌هزینهٔ مراقب: اگر از پدر، مادر یا عزیز بیمارت نگهداری می‌کنی

توضیح کامل

کمک‌هزینهٔ مراقب برای کسی است که هفته‌ای دست‌کم ۳۵ ساعت از فرد دیگری مراقبت می‌کند: کمک در شستشو و آشپزی، بردن به دکتر، یا کارهای خانه مثل قبض‌ها و خرید. لازم نیست فامیلش باشی یا با او زندگی کنی. اگر از بیش از یک نفر مراقبت می‌کنی، پول بیشتری نمی‌گیری؛ و اگر دو نفر از یک فرد مراقبت می‌کنند، فقط یکی می‌تواند بگیرد. این راهنما برای انگلستان و ولز است؛ در اسکاتلند به‌جایش Carer Support Payment هست.

فرد بیمار باید یکی از این‌ها را بگیرد: بخش کارهای روزانهٔ پیپ، Attendance Allowance، نرخ میانی یا بالای مراقبت Disability Living Allowance، یا چند کمک‌هزینهٔ دیگر که در صفحهٔ رسمی آمده.

شرط‌های تو: ۱۶ سال یا بیشتر؛ دست‌کم ۲ سال از ۳ سال گذشته در انگلستان، اسکاتلند یا ولز بوده باشی (برای پناهنده و دارندهٔ حمایت بشردوستانه لازم نیست)؛ معمولاً در انگلستان یا ولز زندگی کنی؛ تمام‌وقت درس نخوانی و هفته‌ای ۲۱ ساعت یا بیشتر درس نداشته باشی؛ «تحت کنترل مهاجرت» (subject to immigration control) نباشی؛ و درآمدت بعد از مالیات، بیمهٔ ملی و هزینه‌ها £204 یا کمتر در هفته باشد (سال ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۷).

مبلغ و پرداخت (سال ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۷): هفته‌ای £86.45. می‌توانی هفتگی پیش‌پرداخت یا هر ۴ هفته بگیری. اگر درآمدت از حد معاف مالیات (مالیات بر درآمد) بیشتر باشد، مالیات دارد. برای هر هفته که می‌گیری، خودبه‌خود اعتبار بیمهٔ ملی (National Insurance credits) می‌گیری که به مستمری دولتی کمک می‌کند.

اثر بر کمک‌هزینه‌های دیگر: فرد بیمار معمولاً مبلغ اضافهٔ «معلولیت شدید» را از دست می‌دهد و شاید تخفیف مالیات شهریاش هم عوض شود. اگر یونیورسال کردیت می‌گیری، به اندازهٔ کمک‌هزینهٔ مراقب از آن کم می‌شود، ولی شاید مبلغ اضافهٔ مراقبت در یونیورسال کردیت بگیری. معمولاً جمع کمک‌هزینه‌هایت بالا می‌رود یا ثابت می‌ماند. اگر مستمری دولتی‌ات £86.45 در هفته یا بیشتر است (سال ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۷)، کمک‌هزینهٔ مراقب پرداخت نمی‌شود؛ ولی اگر مستمری کمکی داری، آن بالا می‌رود.

اگر شرایط را نداری، شاید Carer's Credit بگیری؛ پول نیست ولی سابقهٔ بیمهٔ ملی‌ات را پر می‌کند. اداره در حال بازبینی بیش‌پرداخت‌های این کمک‌هزینه بین ۱۰ اپریل ۲۰۱۵ و ۲ سپتامبر ۲۰۲۵ است؛ اگر شامل تو باشد، خودشان خبرت می‌کنند و لازم نیست تماس بگیری.