نوسِره

معاینهٔ رایگان چشم و کمک‌هزینهٔ عینک: چه کسی می‌تواند بگیرد

روی مکتوب‌ها: NHS eye testتلفظ: آی تِست
منبع: nhs.ukآخرین بررسی: ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶برای انگلستان
ترجمهٔ خودکار از نسخهٔ فارسی
در این صفحه
  1. در یک نگاه
  2. حالا چه کار کنم
  3. توضیح کامل
  4. نکته‌های مخصوص افغان‌ها
  5. کمک رایگان را از کجا بگیرم
  6. سؤال‌های رایج
  7. واژگان انگلیسی
  8. منبع‌ها
این مطلب را بشنویدصدای این مطلب به‌زودی

در یک نگاه

  • معاینهٔ چشم (sight test) برای زیر ۱۶ سال، ۱۶ تا ۱۸ سالهٔ درس‌خوان تمام‌وقت، ۶۰ سال و بالاتر، و مریضان شکر یا آب سیاه رایگان است.
  • اگر خود شما یا همسر شما یونیورسال کریدت (با شرایط آن) یا چند کمک دولتی دیگر می‌گیرید، یا تصدیق کمک کامل مصارف صحی (HC2) دارید، معاینه رایگان است و برای عینک کوپن (optical voucher) می‌گیرید.
  • اگر پول داده‌اید و بعد فهمیدید حق شما رایگان بوده، رسید را نگه دارید و با فورم HC5(O) پول خود را پس بخواهید.

حالا چه کار کنم

  1. از فهرست پایین ببینید حق معاینهٔ رایگان یا کوپن عینک دارید یا نه. اگر مطمئن نیستید، از عینک‌فروش بپرسید.

  2. هنگام نوبت به عینک‌فروش بگویید حق معاینهٔ رایگان دارید. اگر مطمئن نیستید و پول دادید، رسیدی با تاریخ پرداخت بخواهید.

  3. برای پس گرفتن پول، فورم HC5(O) را دانلود و چاپ کنید و با رسید اصلی بفرستید.فورم پس گرفتن پول: Download an HC5(O) refund claim form

توضیح کامل

اگر حق معاینهٔ رایگان یا کوپن عینک از خدمات صحی را نداشته باشید، مصرف را خود شما می‌پردازید.

معاینهٔ رایگان چشم: اگر زیر ۱۶ سال هستید · ۱۶، ۱۷ یا ۱۸ ساله و درس‌خوان تمام‌وقت (در مکتب، کالج، پوهنتون یا خانه) · ۶۰ سال و بالاتر · کم‌بینا یا نابینای ثبت‌شده · مبتلا به شکر یا آب سیاه (glaucoma) · ۴۰ سال و بالاتر و پدر، مادر، خواهر، برادر یا فرزند شما آب سیاه دارد · داکتر چشم گفته در خطر آب سیاه هستید · حق کوپن عدسیهٔ پیچیده دارید · یا تصدیق کمک کامل مصارف صحی (HC2) دارید.

کمک‌های دولتی: اگر خود شما یا همسر شما (از جمله شریک ثبت‌شده) یکی از این‌ها را می‌گیرید، یا زیر ۲۰ سال هستید و تحت تکفل کسی هستید که می‌گیرد، هم معاینهٔ رایگان و هم کوپن عینک دارید: کمک‌هزینهٔ بیکاری وابسته به عاید (Income-based Jobseeker's Allowance)، کمک تضمینی تقاعد (Pension Credit Guarantee Credit)، یا یونیورسال کریدت با داشتن شرایط آن. کسی که تصدیق کمک نسبی (HC3) دارد شاید برای معاینهٔ خصوصی و عینک کمک بگیرد؛ این از راه طرح کم‌عایدها (NHS Low Income Scheme) است.

کوپن عینک یا لنز: برای زیر ۱۶ سال، ۱۶ تا ۱۸ سالهٔ درس‌خوان تمام‌وقت، کسی که حق کوپن عدسیهٔ پیچیده دارد، دارندهٔ تصدیق کمک کامل، و گیرندگان همان کمک‌های دولتی بالا.

معاینه در خانه: اگر حق معاینهٔ رایگان دارید و به‌خاطر مریضی جسمی یا روانی یا معلولیت نمی‌توانید تنها از خانه بیرون بروید، متخصص بینایی (optometrist) شاید به خانه، خانهٔ سالمندان یا مرکز روزانه بیاید.

پس گرفتن پول: اگر برای معاینه پول دادید ولی فکر می‌کنید حق شما رایگان بوده، رسید با تاریخ پرداخت بگیرید و فورم HC5(O) را با رسید اصلی بفرستید. برای عینک یا لنز هم رسید (با مبلغ و تاریخ) و نسخهٔ چشم لازم است؛ بیشترین مبلغی که پس می‌گیرید، ارزش کوپنی است که به نسخهٔ شما می‌خورد. اگر با کوپن عینک خریده‌اید، فرق قیمت پس داده نمی‌شود، جز برای کوپن عدسیهٔ پیچیده. این صفحه دربارهٔ خدمات صحی انگلستان است.

پیش از امضای فورمی که می‌گوید حق کمک دارید، مطمئن شوید واقعاً دارید. ادعای نادرست جریمه دارد: مصرف معاینه و ارزش کوپن را پس می‌دهید، به اضافهٔ جریمه تا £100.

نکته‌های مخصوص افغان‌ها

بسیاری از ما فکر می‌کنیم معاینهٔ چشم تنها برای عینک است؛ برای ۶۰ سال و بالاتر و برای مریضان شکر و فامیل‌هایی که آب سیاه دارند، معاینهٔ منظم رایگان است و ارزش دارد. برای اطفال زیر ۱۶ سال هم معاینه و کوپن عینک رایگان است.

کمک رایگان را از کجا بگیرم

  • Help with Health Costs helpline

    خط کمک مصارف صحی: 0300 330 1343. صفحهٔ فیسبوک همین تیم دوشنبه تا جمعه ساعت ۸ صبح تا ۶ عصر جواب می‌دهد. طرح کم‌عایدها را هم در این لینک ببینید.

سؤال‌های رایج

معاینهٔ چشم طفلم رایگان است؟

بلی، زیر ۱۶ سال رایگان است و کوپن عینک هم می‌گیرد. ۱۶ تا ۱۸ ساله هم اگر درس‌خوان تمام‌وقت باشد.

یونیورسال کریدت می‌گیرم؛ معاینه رایگان است؟

اگر شرایط یونیورسال کریدت را داشته باشید، بلی؛ کوپن عینک هم می‌گیرید.

پول معاینه را دادم؛ می‌توانم پس بگیرم؟

اگر حق معاینهٔ رایگان داشتید، بلی. با فورم HC5(O) و رسید اصلی.

بالای ۶۰ سال هستم؛ عینکم هم رایگان است؟

معاینه رایگان است، ولی کوپن عینک تنها به‌خاطر سن داده نمی‌شود؛ باید از گروه‌های دیگر فهرست باشید.

واژگان انگلیسی

منبع‌ها

این مطلب از روی این صفحه‌های رسمی نوشته شده و آخرین بار ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ با آن‌ها بررسی شده است.

اشتباهی دیدید؟