مدرسهٔ ابتدایی در انگلستان: از کلاس آمادگی تا سال ششم
در این صفحه
در یک نگاه
- مدرسهٔ ابتدایی (primary school) از کلاس آمادگی (reception) برای ۴ تا ۵ ساله‌ها شروع میشود و تا سال ۶ برای ۱۰ تا ۱۱ ساله‌ها ادامه دارد.
- سه بررسی ملی دارد: خواندن با صدا در سال ۱ (ماه جون)، جدول ضرب تا ۱۲ در سال ۴ (ماه جون)، و آزمونهای ملی سال ۶ (معمولاً می، نتیجه در جولای).
- در سال ۶ باید برای مدرسهٔ راهنمایی درخواست بدهی؛ مهلتش ۳۱ اکتبر است. اگر به مدرسهٔ گرامر فکر می‌کنی، آزمونش خیلی زودتر است.
الان چه کار کنم
اگر بچه‌ات ۳ یا تازه ۴ ساله است، برای مدرسهٔ ابتدایی درخواست بده؛ درخواست‌ها سپتامبر باز و ۱۵ جنوری بسته می‌شوند. جزئیات در مقالهٔ ثبتنام مدرسه است.درخواست در سایت دولت: Apply for a primary school place
در خانه با بچه کتاب بخوان و از او بخواه کلمه‌های ناآشنا را با صدای حروف بخواند. دفترچهٔ خواندن (reading record) را که مدرسه می‌فرستد ببین و امضا کن.
در سال ۴ با بچه جدول ضرب تا ۱۲ را تمرین کن؛ معلم ممکن است این را از تو بخواهد.
در تابستانِ سال ۵ دربارهٔ مدرسههای راهنمایی تحقیق کن و اگر به مدرسهٔ گرامر فکر می‌کنی، زود بپرس آزمونش کی است. مقالهٔ مدرسههای گرامر را بخوان.
در سال ۶ تا ۳۱ اکتبر برای مدرسهٔ راهنمایی درخواست بده.درخواست در سایت دولت: Apply for a secondary school place
توضیح کامل
مدرسهٔ ابتدایی در انگلستان شامل کلاس آمادگی و سال ۱ تا ۶ است. کلاس آمادگی (reception) برای ۴ تا ۵ ساله‌هاست و جزو مرحلهٔ پیش از دبستان حساب میشود. سال ۱ و ۲ مرحلهٔ ۱ (key stage 1) و سال ۳ تا ۶ مرحلهٔ ۲ (key stage 2) است. در کلاس آمادگی و سال ۱ و ۲، کلاس حداکثر ۳۰ نفر است. تصویر کلی را در مقالهٔ نظام آموزشی انگلستان دادهایم.
درس‌های اجباری برنامهٔ ملی در ابتدایی: انگلیسی، ریاضی، علوم، طراحی و فناوری، تاریخ، جغرافیا، هنر، موسیقی، ورزش همراه با شنا، کامپیوتر، و از مرحلهٔ ۲ زبان خارجی. مدرسه همچنین درس روابط و سلامت و درس دینی (RE) دارد؛ پدر و مادر می‌توانند بچه را از درس دینی بیرون بیاورند. آکادمی‌ها مجبور نیستند دقیقاً برنامهٔ ملی را دنبال کنند.
در ۶ هفتهٔ اول کلاس آمادگی، ارزیابی کوتاهی از سواد، ارتباط، زبان و ریاضی بچه انجام میشود (reception baseline assessment). بچه در این ارزیابی قبول یا رد نمی‌شود و لازم نیست برایش آماده‌اش کنی؛ هدفش فقط این است که بعداً پیشرفت مدرسه در سال ۶ سنجیده شود.
در سال ۱، در ماه جون، بررسی خواندن با صدا (phonics screening check) هست. بچه ۴۰ کلمه را در ۲ بخش ۲۰ کلمه‌ای برای معلم بلند می‌خواند؛ بعضی کلمه‌ها واقعی‌اند و بعضی کلمه‌های ساختگی که کنارشان تصویر یک موجود خیالی است، تا معلوم شود بچه واقعاً می‌تواند با صدای حروف بخواند. معلم در نیمهٔ دوم ترم تابستان نتیجه را به تو میگوید. بچه‌ای که در سال ۱ به سطح لازم نرسد، در سال ۲ دوباره این بررسی را میدهد. در سال ۲ هم مدرسه ممکن است آزمونهای اختیاری داشته باشد که معمولاً در می است.
در سال ۴، در ماه جون، بررسی جدول ضرب (multiplication tables check) روی صفحهٔ کامپیوتر انجام میشود: ۲۵ سؤال جدول ضرب تا ۱۲، اول ۳ سؤال تمرینی، و برای هر سؤال ۶ ثانیه وقت. معمولاً بیشتر از ۵ دقیقه طول نمی‌کشد. نمرهٔ قبولی ندارد، ولی معلم نمره را به تو میگوید و از آن برای تصمیم دربارهٔ کمک بیشتر در ریاضی استفاده میکند.
در سال ۶، آزمونهای ملی انگلیسی خواندن، ریاضی، و دستور زبان، نقطه‌گذاری و املا برگزار میشود که قبلاً اسمش «ستس» (SATs) بود. آزمون‌ها کمتر از ۴ ساعت‌اند، معمولاً در می برگزار می‌شوند و نتیجه در جولای می‌آید. نوشتن و علوم را معلم ارزیابی میکند. همهٔ جزئیات در مقالهٔ آزمونهای سال ششم است.
مهم‌ترین مهلت سال ۶ درخواست مدرسهٔ راهنمایی است: درخواست‌ها معمولاً ۱ سپتامبر باز می‌شوند و باید تا ۳۱ اکتبر بدهی. مدرسههای گرامر آزمون ورودی جدا دارند که معمولاً پیش از این مهلت است؛ اگر به آن فکر می‌کنی، از سال ۵ برنامه‌ریزی کن. بعد از ابتدایی، بچه به مدرسهٔ راهنمایی و متوسطه می‌رود.
همهٔ بچه‌های کلاس آمادگی و سال ۱ و ۲ در مدرسههای دولتی غذای رایگان می‌گیرند؛ برای سال‌های بعد شرط دارد. در مقالهٔ غذای رایگان مدرسه توضیح دادهایم.
مهلت درخواست مدرسهٔ ابتدایی ۱۵ جنوری و مدرسهٔ راهنمایی ۳۱ اکتبر است. اگر مهلت را از دست بدهی، شانس گرفتن مدرسهٔ دلخواه کمتر میشود.
نکته‌های مخصوص ایرانی‌ها
در بررسی خواندن سال ۱، کلمه‌های ساختگی عمداً معنی ندارند؛ اگر بچه‌ات گفت «کلمه‌های بی‌معنی می‌خوانیم»، اشتباه نیست. با کتاب‌هایی که مدرسه می‌فرستد، با صدای حروف خواندن را تمرین کنید.
انگلیسی خودت ضعیف است؟ اشکالی ندارد. بررسی جدول ضرب و ارزیابی کلاس آمادگی آمادگی خاصی از طرف تو لازم ندارند. اگر گزارش یا جلسهٔ اولیا و معلم (parents’ evening) برایت سخت است، از مدرسه بخواه کسی برایت توضیح بدهد.
کمک رایگان از کجا بگیرم
- Standards and Testing Agency (STA)
راهنماهای رسمی دولت برای پدر و مادرها دربارهٔ آزمونهای ابتدایی.
سؤال‌های رایج
کلاس آمادگی اجباری است؟
بیشتر بچهها از سپتامبرِ بعد از ۴ سالگی آمادگی را شروع میکنند. اجباری از «سن تحصیل اجباری» بعد از ۵ سالگی است. در مقالهٔ ثبتنام مدرسه توضیح دادهایم.
اگر بچهام در بررسی خواندن سال ۱ به سطح نرسد چه میشود؟
مدرسه به او کمک بیشتری میکند و در سال ۲ دوباره بررسی را میدهد. نتیجهٔ دوباره هم به تو گفته میشود.
جدول ضرب سال ۴ قبولی و ردی دارد؟
نه. نمرهٔ قبولی ندارد. معلم نمره را به تو میگوید و اگر لازم باشد کمک بیشتری در ریاضی میدهد.
نتیجهٔ آزمونهای سال ۶ روی رفتن به مدرسهٔ راهنمایی اثر دارد؟
پذیرش مدرسههای راهنمایی بر اساس معیارهای خود مدرسه است و درخواست پیش از آزمونهای می داده میشود. مدرسههای گرامر آزمون ورودی جدا دارند. جزئیات در مقالهٔ آزمونهای سال ششم است.
واژگان انگلیسی
منبع‌ها
- The national curriculum gov.uk
- School admissions gov.uk
- Reception baseline assessment: information for parents gov.uk
- Phonics screening check: information for parents gov.uk
- Multiplication tables check: information for parents gov.uk
این مطلب از روی این صفحه‌های رسمی نوشته شده و آخرین بار ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ با آن‌ها بررسی شده است.