گواهینامهٔ موقت (پروویژنال) در انگلستان: شرط‌ها، هزینه و قانون‌های تمرین
در این صفحه
در یک نگاه
- برای گواهینامهٔ موقت باید دست‌کم ۱۵ سال و ۹ ماه داشته باشی، پلاک ماشین را از ۲۰ متری بخوانی، و اجازهٔ زندگی در بریتانیا برای دست‌کم ۱۸۵ روز داشته باشی.
- درخواست آنلاین £34 است و گواهینامه معمولاً ظرف یک هفته می‌رسد؛ درخواست پستی با فرم D1 £43 است. رانندگی با ماشین معمولاً از ۱۷ سالگی شروع می‌شود.
- موقع تمرین باید همیشه یک همراه واجد شرایط کنارت باشد، تابلوی «ال» جلو و عقب ماشین باشد و بیمه داشته باشی. رانندگی بدون همراه درست تا £1,000 جریمه و ۶ امتیاز منفی دارد.
الان چه کار کنم
شرط‌ها را چک کن: سن، بینایی (خواندن پلاک از ۲۰ متری، با عینک اگر لازم داری) و اجازهٔ زندگی در بریتانیا برای دست‌کم ۱۸۵ روز. گذرنامه یا کارت شناسایی عکس‌دار آماده کن.
آنلاین از سایت دولت درخواست بده و £34 با کارت بانکی بپرداز. اگر حساب ورود نداری، همان‌جا می‌سازی.درخواست آنلاین: Apply for your first provisional driving licence
وقتی گواهینامه رسید، مربی رسمی پیدا کن یا با یک همراه واجد شرایط تمرین کن. کارت مربی را روی شیشهٔ جلو چک کن: سبز یعنی مربی رسمی، صورتی یعنی کارآموز.پیدا کردن مربی: Driving lessons and learning to drive
پیش از اولین تمرین، بیمهٔ هنرجو بگیر یا مطمئن شو بیمهٔ صاحب ماشین تو را به‌عنوان هنرجو پوشش می‌دهد. مقالهٔ بیمهٔ ماشین را ببین.
هم‌زمان برای آزمون تئوری آماده شو؛ بدون قبولی در آن نمی‌شود آزمون عملی را رزرو کرد.
توضیح کامل
گواهینامهٔ موقت (provisional licence) گواهینامه‌ای است که با آن یاد گرفتن رانندگی را شروع می‌کنی؛ برای ماشین، موتورسیکلت، موتور کوچک (موپد) و وسیله‌های دیگر. آن را ادارهٔ گواهینامه و خودرو (DVLA) می‌دهد. هر کسی که در بریتانیا یاد می‌گیرد رانندگی کند، باید گواهینامهٔ موقت بریتانیا یا ایرلند شمالی داشته باشد. اگر با گواهینامهٔ ایرانی یا افغانی آمده‌ای، بعد از مهلت مجاز همین راه را باید بروی؛ مقالهٔ گواهینامهٔ خارجی را ببین.
شرط‌ها: دست‌کم ۱۵ سال و ۹ ماه سن؛ خواندن پلاک ماشین از ۲۰ متری (تقریباً طول ۵ ماشین پارک‌شده)، با عینک یا لنز اگر برای رانندگی از آن استفاده می‌کنی؛ و اجازهٔ زندگی در بریتانیا (انگلستان، اسکاتلند و ولز) برای دست‌کم ۱۸۵ روز. موقع ورود به سایت ممکن است بخواهند هویتت را ثابت کنی؛ معمولاً با کارت شناسایی عکس‌دار مثل گذرنامه.
هزینه و زمان: درخواست آنلاین £34 است و با کارت MasterCard، Visa، Electron یا Delta پرداخت می‌شود. بعد از درخواست، ایمیل تأیید می‌آید و گواهینامه معمولاً ظرف یک هفته می‌رسد؛ اگر بررسی بیشتری لازم باشد، دیرتر. درخواست پستی با فرم D1 است که در بیشتر اداره‌های پست هست، همراه چک یا حوالهٔ پستی £43. گواهینامهٔ کارت‌دار معمولاً ۱۰ سال اعتبار دارد. اگر گم یا خراب شد، گرفتن گواهینامهٔ جایگزین £20 است. بعد از قبولی در آزمون، اولین گواهینامهٔ کامل رایگان است؛ فقط اگر عکس تازه بخواهی £17.
چه وقت می‌شود رانندگی کرد: معمولاً از ۱۷ سالگی می‌شود ماشین راند. قانون برای افراد دارای معلولیت یا بیماری طولانی فرق دارد. موقع یادگیری ماشین باید همیشه یک همراه داشته باشی: مربی رانندگی یا کس دیگری که شرط‌ها را دارد، مثلاً یکی از خانواده یا دوستان. در هر ساعت روز و شب می‌شود تمرین کرد. محدودیت سرعت با تابلوی «ال» در انگلستان، اسکاتلند و ولز همان محدودیت بعد از قبولی است. در بزرگراه (motorway) فقط وقتی می‌شود راند که در انگلستان، اسکاتلند یا ولز باشی، با مربی رسمی، و ماشین ترمز دوگانه داشته باشد.
تمرین با خانواده یا دوستان: کسی که بی‌پول با تو تمرین می‌کند باید بالای ۲۱ سال باشد، گواهینامهٔ همان نوع ماشین را داشته باشد (مثلاً برای ماشین دنده‌ای، گواهینامهٔ ماشین دنده‌ای)، و ۳ سال گواهینامهٔ کامل از بریتانیا، اتحادیهٔ اروپا، سوئیس، نروژ، ایسلند یا لیختن‌اشتاین داشته باشد. گواهینامهٔ ایرانی برای همراه هنرجو در این فهرست نیست. همراه حق ندارد موقع همراهی با موبایل کار کند، و تمرین در بزرگراه با خانواده یا دوستان غیرقانونی است. رانندگی بدون همراه درست تا £1,000 جریمه و تا ۶ امتیاز منفی روی گواهینامهٔ موقت دارد.
بیمه: اگر با ماشین خودت تمرین می‌کنی، بیمهٔ هنرجوی خودت را لازم داری؛ همراهت معمولاً با همان پوشش داده می‌شود. اگر با ماشین کس دیگری تمرین می‌کنی، یا باید در بیمهٔ صاحب ماشین به‌عنوان هنرجو باشی، یا بیمهٔ جداگانه‌ای بگیری که رانندگی تو با آن ماشین را پوشش دهد. بعضی شرکت‌های بیمه می‌خواهند همراه بالای ۲۵ سال باشد. رانندگی بدون بیمه جریمهٔ بی‌سقف، محرومیت از رانندگی و تا ۸ امتیاز منفی دارد.
مربی و کلاس: هر کسی که برای آموزش رانندگی به او پول می‌دهی باید مربی رسمی تأییدشده (ADI) یا مربی کارآموز باشد. مربی‌ها باید کارت ثبت در ادارهٔ استانداردهای راننده و خودرو (DVSA) را روی شیشهٔ جلو بگذارند: سبز برای مربی رسمی، صورتی برای کارآموز. قیمت کلاس را خود مربی تعیین می‌کند و حداقل یا حداکثری ندارد. حداقل تعداد کلاس یا ساعت تمرین هم وجود ندارد؛ به سرعت یادگیری خودت بستگی دارد.
تابلوی «ال» و «پی»: باید جلو و عقب ماشین تابلوی «ال» بگذاری که راحت دیده شود؛ حرف «ال» قرمز روی زمینهٔ سفید، در اندازهٔ درست. در ولز می‌شود به‌جایش تابلوی «دی» گذاشت. نگذاشتن تابلو یا اندازهٔ نادرستش تا ۶ امتیاز منفی دارد. وقتی هنرجو پشت فرمان نیست، بهتر است تابلو را برداری. بعد از قبولی می‌توانی تابلوی سبز «پی» بگذاری تا دیگران بدانند تازه قبول شده‌ای؛ اجباری نیست.
اگر برای رانندگی عینک یا لنز لازم داری، همیشه موقع رانندگی بزن. اول آزمون عملی باید پلاک یک ماشین پارک‌شده را درست بخوانی؛ اگر نتوانی، آزمون همان‌جا تمام می‌شود و گواهینامه‌ات باطل می‌شود.
نکته‌های مخصوص ایرانی‌ها
اگر در ایران سال‌ها رانندگی کرده‌ای و حالا با گواهینامهٔ موقت تمرین می‌کنی، قانون‌های هنرجو برای تو هم هست: همراه واجد شرایط، تابلوی «ال» و بیمهٔ هنرجو. هم‌وطنی که فقط گواهینامهٔ ایرانی دارد، نمی‌تواند همراه قانونی تو باشد.
قیمت کلاس رانندگی را خود مربی تعیین می‌کند. هر کسی که برای آموزش پول می‌گیرد باید کارت سبز یا صورتی روی شیشه داشته باشد؛ کسی را که بدون کارت پول می‌گیرد، می‌شود به DVSA گزارش داد.
کمک رایگان از کجا بگیرم
- Driving lessons and learning to drive
راهنمای رسمی دولت دربارهٔ قانون‌های هنرجو، تمرین با خانواده، مربی و تابلوی «ال».
سؤال‌های رایج
گواهینامهٔ موقت چقدر هزینه دارد و کی می‌رسد؟
آنلاین £34، پستی £43. اگر آنلاین درخواست بدهی، معمولاً ظرف یک هفته می‌رسد.
با گواهینامهٔ موقت می‌توانم تنها رانندگی کنم؟
نه. همیشه یک همراه لازم است: مربی، یا کسی بالای ۲۱ سال که ۳ سال گواهینامهٔ کامل از بریتانیا یا کشورهای فهرست‌شده دارد. بدون همراه درست تا £1,000 جریمه و ۶ امتیاز منفی.
چند جلسه کلاس لازم است؟
حداقلی وجود ندارد. به سرعت یادگیری خودت بستگی دارد.
می‌توانم با گواهینامهٔ موقت در بزرگراه رانندگی کنم؟
فقط با مربی رسمی و ماشینی که ترمز دوگانه دارد، در انگلستان، اسکاتلند یا ولز. با خانواده یا دوستان نه.
واژگان انگلیسی
منبع‌ها
- Apply for your first provisional driving licence gov.uk
- Driving lessons and learning to drive gov.uk
- Driving licence fees gov.uk
- Driving eyesight rules gov.uk
این مطلب از روی این صفحه‌های رسمی نوشته شده و آخرین بار ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ با آن‌ها بررسی شده است.